Goggle siempre esta poniendo nuevas funciones a su sistema de correo llamado gmail con Gmail Labs y una de las tantas nuevas funciones que parecen interesantes es la de traducir los correos desde gamil y  sin la necesidad de copiar el mail a un traductor, llamada traducción automática de mensajes :

El mensaje Original

Dando click en la traduccion Español Ingles:

Como dirian en http://www.emsn.cl:

Posiblemente algunos no le encuentren mucha utilidad a dicha función, es decir, nadie intercambia mensajes con alguien que habla en un idioma que no puede entender, pero si estás suscrito a listas de correo, o por tu trabajo de vez en cuando recibes mensajes en otro idioma, entonces sí podrías sacarle provecho.La función de traducción no está incluida por defecto en el correo, pero para activarla basta con dirigirse al panel de “Configuración” de Gmail, seleccionar la pestaña “Labs” y habilitar la característica “Traducción de mensajes“.

La verdad una interesante propuesta de gmail. Bueno segun yo o ustedes que opinan, la verdad en las opciones de Gmail Labs , hay varias cositas que pueden mejorar el correo pero que casi nunca le movemos y por consiguiente no sabemos, por lo mismo si tienes gmail te aconsejo que te des una vuelta por la pestaña y veas que funciones te pueden interesar.